Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die begrenzte Planung (n.) , {Comp}
    جدولة محدودة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die begrenzte Auslastung (n.) , {Comp}
    تحميل محدود {كمبيوتر}
    die begrenzte Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية محدودة {كمبيوتر}
    die begrenzte Kapazität (n.) , {Comp}
    قدرة محدودة {كمبيوتر}
    die begrenzte Menge
    كمية محدودة
    begrenzte Gebiete Pl.
    مناطق محدودة
    das begrenzte Abtasten (n.) , {com.}
    مسح محدود {اتصالات}
    eine begrenzte Zahl
    عدد محدود
    die begrenzte Dauer
    مدة محدودة
    die begrenzte Autonomie (n.) , {Pol}
    استقلالية محدودة {سياسة}
    begrenzte Konsequenzen (n.) , Pl., {Pol}
    عواقب محدودة {سياسة}
    die begrenzte Rationalität
    عقلانية محدودة
    der zeitlich begrenzte Befehl (n.) , {elect.}
    أمر محدد الزمن {كهرباء}
    die örtlich begrenzte Herzbeutelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب التامور المحدد {طب}
    der durch Quantenrauschen begrenzte Betrieb (n.) , {com.}
    عملية محدودة بكمية الضجيج {اتصالات}
    die begrenzte Eigenschaft von Ressourcen (n.) , {Comp}
    خواص محدودة لمراكز الأعمال {كمبيوتر}
    der durch Quantenrauschen begrenzte Betrieb (n.) , {com.}
    عملية محدودة التكمين {اتصالات}
    die Planung (n.) , [pl. Planungen]
    تَصْمِيم
    die Planung (n.) , [pl. Planungen]
    تَرْتِيبٌ
    die Planung (n.) , [pl. Planungen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    in Planung (adv.)
    قيد التخطيط
    die regionale Planung (n.)
    التخطيط الإقليمي
    die rollierende Planung
    التخطيط المرحلي
    die kapazitätsabhängige Planung (n.) , {Comp}
    تحسين القدرة {كمبيوتر}
    die sorgfältige Planung (n.)
    التخطيط الدقيق
    die mangelhafte Planung
    سوء التخطيط
    die Operative Planung
    تخطيط تشغيلي
    die präoperative Planung (n.) , {Med}
    التخطيط المسبق لإجراء عملية جراحية {طب}
    die Cashflow-Planung (n.) , {Wirt}
    تقدير التدفقات النقدية {اقتصاد}
    die risikogesteuerte Planung (n.) , {Comp}
    جدول المخاطر {كمبيوتر}